Symfony guru pospostmortem / перевод документации Symfony2 теперь в формате PDF!

По просьбам трудящихся собрал старую версию документации по Symfony2 в виде PDF/EPUB/MOBI книги на Leanpub. Книга доступна абсолютно бесплатно, но, насколько я понимаю, надо иметь аккаунт на Leanpub.

Книгу брать здесь: https://leanpub.com/symfony21deprecated

P.S. Работа над переводом RST доков в Markdown всё ещё не завершена полностью, но основная структура и тексты уже меняться не будут. Буду признателен за вычитку книги и за сообщения об ошибках.

P.P.S. Донейт не требуется, но приветствуется. =)

P.P.P.S. Вероятность перевода документации к LTS версии (2.8) и/или 3.1+ не нулевая, но пока я не закончу перевод книги Матиаса Нобака “Один год с Symfony” – я за этот перевод браться не буду.

Ждите новых анонсов!

Happy coding!

 

Symfony GuRu – postmortem

Итак, спустя примерно 5 лет после окончания перевода основной части документации для Symfony 2.0/2.1, ради которого, в том числе, и затевался проект Symfony GuRu, я констатирую смерть проекта.

Поддерживать перевод в одиночку было затруднительно, концепция самого проекта мне самому была до конца не понятна, времени на развитие я сам себе не оставил. Поэтому я принял решение закончить этот “проект”.

Последняя, собранная из markdown сорцов, версия документации в стиле дизайна первой версии symfony-gu.ru приложена к данному посту ниже. Репозиторий с переводами тоже жив, если хотите – соберите свою документацию, с преферансом и барышнями.

DISCLAIMER для всех кто хочет заполучить эти доки: перевод делался для версий 2.0/2.1, которые на сегодняшний день очень и очень устарели. 2.0 даже не использует composer. Так что вы вольны пользоваться этими доками без всякой гарантии с моей стороны. В свою очередь я рекомендую всем интересующимся читать документацию на языке оригинала. Она самая свежая и актуальная.

Итак, если вы дочитали до этого места – прошу под кат:

Continue reading

ГуРу новости: Переключение локали без смены остальных параметров маршрута и другие обновления

Читайте на SymfonyGuru:

Также на регулярной основе запущен билд русской и английской документации из сорцов. Зацените:

Присоединяйтесь, пользуйтесь, помогайте переводить! )

ГуРу новости: Пара советов по тестированию контроллеров Symfony2

В статье рассмотрены 2 вопроса: использование Service Container в тестах контроллеров (преимущественно маршрутизатор/router), а также авторизация тестового пользователя без заполнения формы:

http://symfony-gu.ru/blog/ru/symfony2-testing-hints/