Итак, спустя примерно 5 лет после окончания перевода основной части документации для Symfony 2.0/2.1, ради которого, в том числе, и затевался проект Symfony GuRu, я констатирую смерть проекта.
Поддерживать перевод в одиночку было затруднительно, концепция самого проекта мне самому была до конца не понятна, времени на развитие я сам себе не оставил. Поэтому я принял решение закончить этот “проект”.
Последняя, собранная из markdown сорцов, версия документации в стиле дизайна первой версии symfony-gu.ru приложена к данному посту ниже. Репозиторий с переводами тоже жив, если хотите – соберите свою документацию, с преферансом и барышнями.
DISCLAIMER для всех кто хочет заполучить эти доки: перевод делался для версий 2.0/2.1, которые на сегодняшний день очень и очень устарели. 2.0 даже не использует composer. Так что вы вольны пользоваться этими доками без всякой гарантии с моей стороны. В свою очередь я рекомендую всем интересующимся читать документацию на языке оригинала. Она самая свежая и актуальная.
Итак, если вы дочитали до этого места – прошу под кат: